Imperador Naruhito proclama ascensão ao trono

O imperador Naruhito proclamou formalmente sua ascensão ao trono na terça-feira, em uma cerimônia secular, com a presença de dignitários de mais de 180 países, comprometendo-se a cumprir seu dever como símbolo do estado.

Naruhito se tornou imperador em maio, em uma cerimônia breve e cheia de tradição, mas o Sokui no Rei de terça-feira foi um ritual mais elaborado no palácio real, no qual ele anunciou oficialmente sua mudança de status para o mundo.

O imperador do Japão, Naruhito, fala enquanto o primeiro-ministro Shinzo Abe se curva durante uma cerimônia para proclamar sua entronização no mundo, chamada Sokuirei-Seiden-no-gi, no Palácio Imperial de Tóquio, Japão, terça-feira, 22 de outubro de 2019. (Foto de Issei Kato / Pool via AP)

“Juro que agirei de acordo com a constituição e cumprirei minha responsabilidade como símbolo do estado e da unidade do povo”, declarou o homem de 59 anos, sua voz um pouco rouca, diante de cerca de 2.000 participantes, incluindo o príncipe Charles da Grã-Bretanha.

“Espero sinceramente que o Japão se desenvolva ainda mais e contribua para a amizade e a paz da comunidade internacional e para o bem-estar e a prosperidade dos seres humanos através da sabedoria do povo e dos esforços incessantes”.

O primeiro imperador japonês nascido após a Segunda Guerra Mundial, Naruhito entrou no trono quando seu pai, Akihito, se tornou o primeiro monarca japonês a abdicar em dois séculos, depois de se preocupar com o fato de que o avanço da idade dificulta o desempenho de seus deveres oficiais.

“Como ele é jovem e enérgico, com excelente liderança, espero que ele apoie o povo do Japão, que enfrenta contínuos desastres e tufões”, disse Tomoko Shirakawa, 51, que estava entre pequenos grupos de apoiadores que seguravam guarda-chuva do lado de fora do palácio.

O príncipe herdeiro Akishino, a princesa Kiko, suas filhas e outros membros da família imperial chegam ao local da cerimônia onde o imperador Naruhito relatará a realização da cerimônia de entronização no santuário imperial dentro do palácio imperial em Tóquio, na terça-feira. Foto: REUTERS / Kim Hong-ji

As comemorações, planejadas há muito tempo, foram afetadas pelo tufão Hagibis, que matou pelo menos 80 pessoas quando atravessou o Japão há 10 dias e trouxe mais chuvas na terça-feira.

Um desfile público foi adiado até o próximo mês para permitir que o governo dedicasse sua atenção à limpeza dos tufões, enquanto o tempo de terça-feira obrigava o palácio a reduzir o número de cortesãos em vestes antigas que participavam da cerimônia no pátio, embora o céu estivesse limpo.

Naruhito começou as cerimônias do dia relatando sua entronização a seus ancestrais imperiais em um dos três santuários nas dependências do palácio, vestido com um cocar preto e vestes brancas puras com um longo trem carregado por um atendente.

O imperador Naruhito sai do Santuário do Palácio Imperial depois de relatar sua entronização a seus ancestrais imperiais na manhã de terça-feira. Foto: Piscina / KYODO

Ele foi seguido mais tarde pela imperatriz Masako, 55 anos, vestida com roupas brancas de 12 camadas e com a presença de duas mulheres com roupas violetas.

Para a cerimônia principal em Matsu-no-Ma, a sala mais prestigiada do palácio, Naruhito usava uma túnica e cocar de cor laranja tradicional, como seu pai quase três décadas atrás.

Ele declarou sua entronização no Takamikura – um pavilhão de 6,5 metros de altura que pesa cerca de 8 toneladas – com uma espada antiga e uma joia, dois dos chamados Três Tesouros Sagrados, colocados ao lado dele.

Juntamente com um espelho chamado Yata-no-Kagami, que é mantido no Grande Santuário de Ise, o local mais sagrado da religião xintoísta do Japão, os três tesouros compreendem as regras que simbolizam a legitimidade do imperador.

Masako, vestindo roupas de 12 camadas e um penteado elaborado e sofisticado, também participou, seu trono menor.

Nesta imagem feita em vídeo, a imperatriz japonesa Masako fica no “Assento da imperatriz de agosto”, enquanto o imperador Naruhito proclama sua ascensão ao trono de crisântemo no palácio imperial de Tóquio, na terça-feira, 22 de outubro de 2019 (piscina via AP )
A princesa japonesa Kako e a princesa Mako chegam para uma cerimônia para proclamar a entronização do imperador Naruhito no mundo, chamada Sokuirei-Seiden-no-gi, no Palácio Imperial de Tóquio, Japão, em 22 de outubro de 2019. Foto: REUTERS / Issei Kato / Pool

O primeiro-ministro Shinzo Abe fez um discurso de congratulações diante de convidados, incluindo o príncipe Charles, que com a então esposa Diana, compareceu à entronização de Akihito, bem como a secretária de Transporte dos EUA, Elaine Chao, e a líder civil de Mianmar, Aung San Suu Kyi.

Abe então liderou os dignitários reunidos, dando três aplausos “banzai” ao imperador.

O imperador Naruhito deixa a sala do estado após uma cerimônia para proclamar a entronização do imperador para o mundo, chamada Sokuirei-Seiden-no-gi, no Palácio Imperial em Tóquio, Japão, em 22 de outubro de 2019. Foto: Kazuhiro Nogi / Pool via REUTERS

Um banquete será realizado na noite de terça-feira, antes de Naruhito e Masako organizarem uma festa do chá para a realeza estrangeira na quarta-feira à tarde.

Embora a parada pública tenha sido adiada até 10 de novembro, a emissora nacional da NHK disse que havia 26.000 policiais fornecendo segurança na terça-feira.

Naruhito é incomum entre os recentes imperadores japoneses, já que sua única filha, Aiko, 17 anos, é do sexo feminino e, como tal, não pode herdar o trono. O futuro da família imperial para as próximas gerações repousa sobre os ombros de seu sobrinho, Hisahito, 13 anos, que é o segundo na fila do trono, depois de seu pai, o príncipe Akishino.

O avô de Naruhito, Hirohito, em cujo nome as tropas japonesas lutaram na Segunda Guerra Mundial, foi tratado como um deus, mas renunciou ao seu status divino após a derrota do Japão em 1945. Os imperadores agora não têm autoridade política.

Embora muitos japoneses tenham gostado da cerimônia de entronização, alguns a consideraram um incômodo.

“Não há necessidade de uma cerimônia tão elaborada. O tráfego foi restrito e está causando transtornos para as pessoas comuns”, disse Yoshikazu Arai, 74 anos, cirurgião aposentado.

“O imperador é necessário agora como um símbolo do povo, mas em algum momento o imperador não será mais necessário. As coisas ficarão bem sem um imperador”.

Fonte: Reuters/ The Associated Press/ Japan Today