Arroz especial é colhido para o Daijosai,o ritual de ascensão imperial

Os agricultores do tradicional quimono branco terminaram a colheita do arroz que será usado em uma cerimônia simbólica em novembro para comemorar a ascensão do imperador Naruhito.

O arroz é para os ritos de Daijosai, durante os quais o novo imperador apresenta grãos colhidos este ano para ancestrais imperiais e várias divindades. Segundo a tradição, o novo imperador oferece orações pela paz e uma colheita abundante para a nação.

As prefeituras onde o arroz é colhido também são selecionadas de acordo com a tradição, e as regiões auspiciosas deste ano são Tochigi e Kyoto.

Agricultores locais e os governadores das duas prefeituras participaram de cerimônias separadas realizadas em 27 de setembro para colher arroz do “saiden”, os arrozais especiais onde o arroz a ser usado para o Daijosai é cultivado. O proprietário do arrozal onde a colheita é realizada é conhecido como “otanushi” para a cerimônia e desempenha um papel central na colheita.

Hisao Nakagawa lidera uma procissão de indivíduos vestidos de quimono depois de colher arroz no dia 27 de setembro em Nantan, na província de Kyoto. (Yoshiko Sato)

A cerimônia em Tochigi ocorreu em Takanezawa em um arroz de propriedade de Takeo Ishitsuka, 55. Depois que ele e outros moradores locais, vestidos com o quimono branco tradicionalmente usado nos rituais xintoístas, cortaram os talos de arroz, um representante do imperador confirmado solenemente. que os talos eram do dito dito. Os caules serão secos na cidade antes de serem formalmente apresentados aos Daijosai.

Na mesma época, uma cerimônia semelhante estava ocorrendo nos arrozais de Hisao Nakagawa de Nantan, Prefeitura de Kyoto.

As variedades de arroz colhidas foram “Tochigi no hoshi” e “Kinuhikari”.

Para a cerimônia de Daijosai, cada participante apresentará 180 kg de arroz polido e 7,5 kg de arroz integral.

A tradição diz que o dito é das províncias de Yuki e Suki, representando áreas no leste e oeste do Japão. Em maio, foi realizada uma cerimônia separada nos terrenos do Palácio Imperial para decidir quais prefeituras teriam a honra de serem selecionadas como Yuki e Suki para a cerimônia de Daijosai de Naruhito.

Uma concha de tartaruga foi queimada e sinais auspiciosos foram lidos nas rachaduras que surgiram para decidir Tochigi e Kyoto como as prefeituras deste ano.

Embora os governadores das duas prefeituras tenham participado, os Daijosai de Akihito, pai de Naruhito, em 1990 foram marcados por controvérsias porque o governador de Oita participou da cerimônia de colheita de arroz em sua prefeitura, a escolhida como província de Suki.

Uma ação foi movida com base na participação do governador violando a separação constitucional da política e da religião. A cerimônia de Daijosai tem muitas implicações religiosas e os queixosos disseram que os políticos não têm lugar em nenhuma cerimônia relacionada aos Daijosai.

Mas a Suprema Corte decidiu que não havia violação da Constituição porque o objetivo da colheita do arroz tinha conotações sociais relacionadas ao imperador. Concluiu também que participar da cerimônia de forma alguma implicava apoio a uma religião específica.

Fonte: Asahi

In this article

Join the Conversation

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.