Anime sobre Wombates ajuda a promover a cidade de Osaka

Um anime com wombats sendo mantido em um zoológico municipal em Ikeda, Prefeitura de Osaka, tem recebido elogios por seu diálogo auto-depreciativo usando o dialeto Kansai.

O primeiro episódio do anime, publicado no site da associação de turismo da cidade e em outros sites, foi visto cerca de 11.000 vezes.

Um oficial da cidade disse que a cidade espera promover o zoológico de Satsukiyama e a cidade em todo o país usando os personagens wombat.

“Eu me pergunto quais são as diferenças entre nós wombats e koalas”, diz um wombat no primeiro episódio da série de anime “Ne, ushi, tora, u! Wombat! ”(Ratos, vacas, tigres, coelhos! Wombats!).

O anime foi criado por um comitê executivo organizado por entidades, incluindo o governo da cidade e a associação de turismo em comemoração ao 80º aniversário do status municipal da cidade sendo reforçado em abril.

No primeiro episódio, intitulado “Ninkimono no Joken” (Requisitos para a popularidade), dois wombats masculinos chamados Fuku e Ko conversam sobre a situação dos wombats.

Fuku e Ko dizem que, embora os wombats sejam mamíferos marsupiais, assim como os coalas, eles não são tão populares, embora cinco dos sete wombats do país sejam mantidos no zoológico de Satsukiyama. Além disso, as pessoas que viram os wombats dizem que se parecem com nutrias, que são grandes roedores.

Um total de cinco episódios serão postados online, com um novo episódio aparecendo no final de cada mês. O número de visualizações do segundo episódio, lançado em 28 de maio, chegou a cerca de 6.800.

O anime pode ser visto em “Ikenavi” na página de informações turísticas da cidade no Facebook e na seção “Umai de Ikeda” do site da associação de turismo.

“Ficaremos felizes se a conversa surreal e as cenas de auto-depreciação do anime puder fazer os espectadores rirem e sentirem vontade de ir a Ikeda”, disse um funcionário da seção de turismo e aeroporto da cidade.

Promoções autodepreciativas

Em 2012, antes de qualquer cafeteria da Starbucks ter sido inaugurada na prefeitura de Tottori, o governador da província disse: “Embora a prefeitura não tenha Sutaba, ela tem a sunaba número 1 do Japão – as Dunas Tottori”. “Sunaba”, que significa “caixa de areia”, é foneticamente semelhante a “Sutaba”.

Como a declaração atraiu muita atenção do público, um funcionário da prefeitura disse: “Nós destacamos nosso ponto forte que outras regiões não têm, e temos pessoas para falar sobre isso”.

A cidade de Kimino na Prefeitura de Wakayama também publicou filmes no YouTube intitulados “Saiko no Nai ga Koko ni Aru” (o melhor que não há aqui) em 2016, e “Honichi Gaikokujin Kankokyaku Zero no Machi” (Cidade onde não são visitados turistas estrangeiros) em 2017 .

Vídeos promovendo a natureza abundante da cidade atraíram cerca de 77.000 visualizações.

“Escolhemos títulos que chamam a atenção das pessoas. Os vídeos permitem que as pessoas conheçam nossa cidade ”, disse uma autoridade do governo Kimino.

O nome da cidade de Osaka, Hirakata, é difícil de ler corretamente quando escrito em kanji e é mal interpretado como “Maikata”. Então, o governo da cidade começou a promover a cidade em 2016 em seu site e em publicidade dizendo: “Não é Maikata ”E“ Se você vier morar aqui, pode chamar isso de Maikata”.

Usando essas promoções auto-depreciativas, a cidade está tentando atrair pessoas em todo o país.

Fonte: Yomiuri Shimbun

In this article

Join the Conversation

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.