Linha de lingerie, Kimono, de Kim Kardashian causa polêmica entre japoneses

Kim Kardashian West foi acusado de apropriação cultural depois de lançar uma marca de lingerie íntima chamada Kimono.

O reality show levou as redes sociais nesta semana para lançar a nova linha de “shapewear” em vários tons de pele. Imagens de mulheres bem modeladas modelando a faixa foram postadas no Twitter, junto com este tweet da mãe de quatro filhos: “Finalmente, posso compartilhar com vocês esse projeto que venho desenvolvendo no ano passado. Tenho sido apaixonado por isso por 15 anos.

“Kimono é minha opinião sobre shapewear e soluções que realmente funcionam para mulheres”.

Kim Kardashian provocou raiva sobre a apropriação cultural de sua nova linha de roupas íntimas, como visto neste tweet. Crédito: Kim Kardashian / Twitter

O site da série diz: “Kimono é a culminação da experiência pessoal de Kim com shapewear e é alimentada por sua paixão em criar soluções verdadeiramente consideradas e altamente técnicas para cada corpo. Quer o desejo seja melhorar, suavizar, levantar ou esculpir, fornece opções superiores para todas as formas e tons. “

A coleção apresenta sutiãs sem costuras, corpos inteiriços, calcinhas de cintura alta e um par bizarro de shorts de uma perna – aparentemente destinados a usar sob saias e vestidos cortados na coxa.

Mas o que realmente irritou os críticos é que Kardashian parece ter registrado a palavra “kimono”.

De acordo com a Business Insider, uma pesquisa no banco de dados on-line do Escritório de Marcas e Patentes dos Estados Unidos revelou que a Kimono Intimates Inc. solicitou uma marca específica da versão da fonte.

Originário do período Hakuho (início de Nara) (645-710), o quimono é um vestido de comprimento até o tornozelo com mangas compridas e largas e um decote em V.

Sem laços ou botões, é amarrado em todo o peito e preso na cintura com uma faixa larga chamada obi.

A reação está longe de ser positiva, com muitos expressando sua desaprovação usando a hashtag #KimOhNo.

A sediada em San Francisco, Yuka Ohishi, que twittou sobre a controvérsia, disse à CNN: “Não fiquei muito satisfeito com as empresas que usam a palavra kimono para comercializar lingeries e roupas.

“Os quimonos são uma parte importante de nossa cultura – para mim e minha família, usamos para celebrar a saúde e o crescimento, compromissos e casamentos, para funerais.

Eles são transmitidos de gerações e estimados. Para outros japoneses, faz parte do seu traje todos os dias.

“Fico furioso ao pensar que a marca de Kim Kardashian iria apenas pegar o nome, tentar registrá-lo e usá-lo para vender algo completamente irrelevante”.

Yasuno Yoshizawa, também conhecida como Bunkaiwa, é uma “consultora de culturas cruzadas” japonêsa com base na Califórnia.

Ela twittou: “Eu me sinto muito triste que o nome” Kimono “está sendo usado para algo completamente diferente do que nós japoneses conhecemos. Kimono é uma roupa tradicional japonesa e estamos muito orgulhosos de sua história e cultura. Me desculpe, mas sinto que essa escolha de nome é simplesmente ignorante. #KimOhNo”.

Tweetando uma foto de si mesma como noiva, Misako Oi escreveu: “Este é o #kimono que eu usava no meu casamento. Gostaria que Kim imaginasse como se sentiria se alguém tratasse seu casamento, formatura ou vestidos de batismo como lingerie.

“‘Kimono’ não são apenas roupas, mas são um símbolo que evoca memórias preciosas e eventos importantes da vida. #KimOhNo”.
Colocando de forma mais direta, Mishamusic twittou: “Minha cultura não é sua roupa íntima. #KimOhNo”.

Fonte: CNN

In this article

Join the Conversation

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.