“Jitterbug The Forties” leva prêmio principal no concurso de mangá Tezuka

“Jitterbug The Forties”, de Shinobu Arima, que se aprofunda na mentalidade de uma mulher de meia-idade, venceu o Grande Prêmio de Manga no 23º Prêmio Cultural Tezuka Osamu.

A competição, patrocinada pela The Asahi Shimbun Co., homenageia o criador do Astro Boy, Osamu Tezuka, que deixou uma marca indelével na cultura japonesa de mangá.

O “Areyo Hoshikuzu” de Sansuke Yamada recebeu o prêmio The Originality, concedido por novos talentos e novos modos de expressão.

O Prêmio de História Curta foi para “Little Miss P.” de Ken Koyama.

O artista veterano “gekiga” Takao Saito, mais conhecido por “Golgo 13”, ganhou o Prêmio Especial Asahi.

A cerimônia de premiação será realizada no dia 6 de junho no Hamarikyu Asahi Hall, no distrito de Tsukiji, em Tóquio. Cada vencedor receberá uma estátua de bronze. O vencedor do Grande Prêmio de Manga também levará para casa 2 milhões de ienes (US $ 17.880), enquanto os vencedores do Prêmio de Originalidade, História Curta e Prêmio Especial Asahi receberão cada um 1 milhão de ienes.

Os títulos de manga publicados ou lançados no Japão em 2018 foram elegíveis para os prêmios. Para o top Manga Grand Prize, oito juízes, cada um atribuído um total de 15 pontos e não mais do que cinco para qualquer um manga. Onze títulos com mais pontos avançaram para a rodada final de deliberações, junto com um título que ficou em primeiro lugar nas recomendações da equipe de livrarias e de muitos especialistas.

Manga Grand Prix


“Jitterbug The Forties” ((c) Shinobu Arima/ Shogakukan/ Big Comic Original)

“Enquanto a série estava rodando, muitos leitores me enviaram cartas que diziam coisas como “me identifico com isso” e “me trouxe confortada”, e isso também me fez sentir salva. Ganhar o prêmio foi muito gratificante ”, disse Arima, vencedor do Grande Prêmio do Manga.

“Jitterbug The Forties” gira em torno de uma mulher de 40 anos chamada Arata que não tem namorado. Com o objetivo de fazer um novo começo na vida, ela começa a trabalhar em um bar onde todas as recepcionistas são muito mais velhas. A série terminou sua corrida de 7 anos em 2018.

“Quando olhei para minha vida depois dos 40 anos, percebi que não tinha nenhum trabalho significativo em meu currículo e meu corpo estava desgastado. Eu pensei sobre o significado da minha vida e, ao mesmo tempo, o pensamento me ocorreu: “Eu tenho que conseguir algo em minha vida? E eu transformei esse sentimento em uma história com honestidade”, disse Arima.

A artista fez sua estréia profissional quando ela era uma aluna do terceiro ano do ensino médio.

“Comecei a fazer quadrinhos de quatro quadros, então aproveito essa experiência e não faço esboços ásperos mesmo quando trabalho em um mangá de história. Quando termino de desenhar o último painel de cada episódio, fico surpreso ao ver como a história se desenvolve, como: “Ah, é assim que vai ser!”, Ela riu.

Na segunda metade da série, a história entra em uma escala épica, uma vez que se concentra em uma tragédia vivida por uma legendária hostess chamada Jitterbug, que era um colono no Brasil, e uma memória de outra hostess experiente que sobreviveu ao Japão devastado pela guerra.

“Eu acho pessoas como yakuza, drifters e imigrantes interessantes. Eu quero retratar o que os párias passaram ”, disse Arima.

Melhor original

O ganhador do Prêmio Originalidade, Sansuke Yamada, fez sua estréia profissional em 1994. O artista publicou muitos de seus trabalhos em revistas de tabloides e adultos, com sua primeira longa série “Areyo Hoshikuzu” chegando ao fim no ano passado. Ele estava em funcionamento desde 2013.

Uma ilustração desenhada por Sansuke Yamada para celebrar sua vitória do Prêmio de Originalidade ((c) Sansuke Yamada / KADOKAWA)

O título vencedor concentra-se no ex-sargento do Exército Tokutaro e em seu antigo camarada Kadomatsu. Sua história está entrelaçada com yakuza e prostitutas, ilustrando vividamente a intensidade do mercado negro e as cicatrizes da guerra.

“Eu esperava que eu fosse mais criticado por retratar a última guerra porque nasci após a Segunda Guerra Mundial, mas sinto que fui salvo depois de receber um prêmio honroso em comemoração ao Sr. Tezuka, autor de ‘Paper Fortress’ (que descreve suas experiências de guerra) ”, disse Yamada.

Melhor curta

“Little Miss P”, que apresenta um personagem assustador, mas bonito, representando os períodos mensais das mulheres, dá golpes nas dores menstruais, que variam muito de pessoa para pessoa, falta de compreensão dos homens, preconceito social e outros problemas.

Uma ilustração desenhada por Ken Koyama para celebrar sua conquista do Prêmio de História Curta ((c) Ken Koyama / KADOKAWA)

Ken Koyama começou a lançar os episódios do mangá em seu blog em 2014. Isso causou um rebuliço depois que foi publicado em forma de livro no ano passado. Uma adaptação cinematográfica ao vivo está prevista para chegar aos cinemas este ano.

“Isso levanta as sobrancelhas às vezes por causa de seu tema, mas ouvi dizer que Osamu Tezuka disse uma vez: ‘O tema do mangá é o espírito de sátira e acusação’, e esse tem sido um aforismo tão encorajador para mim”, disse Koyama.

Prêmio Asahi

Takao Saito fez sua estréia profissional em 1955, quando seu trabalho foi publicado em um comic de aluguer “mangá kashihon”. Ele foi um dos primeiros a prestar atenção às possibilidades das obras de mangá produzidas para jovens leitores adultos e liderou o movimento gekiga (imagens dramáticas). Saito teve uma enorme influência na cultura do mangá e continua sendo um prolífico artista aos 82 anos. Seu “Golgo 13” celebrou 50 anos de publicação contínua no ano passado.

“Tenho pouco controle sobre minha força, mas aproveito este Prêmio Especial como uma mensagem de encorajamento do Sr. Tezuka, como se ele estivesse dizendo: ‘Você fez isso até agora, então por que você não continua um pouco? um pouco mais’, e eu quero continuar tentando o meu melhor, enquanto eu puder”, disse Saito.

Fonte: Asahi

In this article

Join the Conversation

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.