Primeiras licença de motorista é emitida com anos imperiais e ocidentais

Pela primeira vez, foram emitidas carteiras de motorista japonesas que levam tanto a era imperial quanto os anos do calendário ocidental.

O Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio, em 15 de março, tornou-se a primeira organização policial a emitir licenças mostrando os dois anos na data de expiração.

Outras prefeituras devem seguir o exemplo.

Uma nova carteira de motorista emitida pelo Departamento de Polícia Metropolitana contém o ano ocidental e imperial para a data de expiração. (Asahi| Nobuyuki Takiguchi)

As carteiras de motorista japonesas anteriormente só mostravam o ano da era imperial.

Mas, em resposta ao crescente número de carteiras de motorista não japonesas, a Agência Nacional de Polícia decidiu, em agosto de 2018, listar apenas o ano civil ocidental para a data de expiração.

Mais tarde, mudou a política para também levar o ano da era imperial, seguindo as demandas públicas de licenças de dois anos.

O ano da era imperial está listado nas novas licenças entre parênteses após o ano civil do Ocidente.

Licenças de dois anos com o ano da Era Heisei serão emitidas até 28 de abril.

A Era Heisei terminará quando o Imperador Akihito abdicar em 30 de abril e o Príncipe Herdeiro Naruhito subir ao Trono do Crisântemo em 1º de maio.

Espera-se que o novo nome da era seja anunciado em 1º de abril.

Outras informações sobre as licenças que incluem datas, como a data de nascimento do motorista, a data em que a licença foi emitida e as datas em que outros tipos de licenças foram emitidos, só mostrarão o ano da era imperial devido a restrições de espaço.

Fonte: Asahi

Anúncios

Leandro | レアンドロ・フェレイラ

Webmaster, programador, desenvolvedor e editor de artigos.

Deixe uma resposta