Vídeos de monges de pulando corda, fazendo malabarismos em seus trajes se tornaram virais, depois que a polícia emitiu um bilhete de violação de trânsito para um monge, alegando que dirigir com roupas tradicionais é perigoso.

Os vídeos, com a hashtag #soi de dekirumon, que significa “Eu posso fazer isso em vestes de monge”, foram postados no Twitter e em outras redes sociais.

A controvérsia começou depois que um monge de 40 anos foi detido por um policial quando dirigia um carro na prefeitura central de Fukui, no Japão, em 16 de setembro do ano passado.

“Você está quebrando as regras com sua roupa”, disse o policial antes de multar o monge em 6 mil ienes (US $ 55), segundo o templo Nishi Honganji em Kyoto, o templo-chefe de sua seita.

O monge na época usava um manto preto na altura do joelho, “fuho”, sobre um “hakue” branco, que é semelhante ao yukata, um quimono casual. Eles têm mangas compridas e largas.

O templo disse que nunca ouviu falar de alguém ser acusado de ofensa de trânsito devido a roupas e o monge se recusou a pagar a multa.

“Esse problema pode afetar toda a nossa seita, então a punição é inaceitável”, disse uma pessoa encarregada das relações públicas do templo, observando que os monges muitas vezes dirigem carros vestindo roupas quando se dirigem para serviços religiosos.

A polícia da província de Fukui insistiu que o policial emitiu a multa de infração de trânsito não apenas por causa do traje, mas do modo como foi usado.

À luz das regras de trânsito da província, a polícia disse que eles julgam que o monge não pode dirigir com segurança porque o fuho, com cerca de 30 centímetros de comprimento, pode se enredar com a marcha e o hakue, que cobre o corpo com firmeza poderia dificultar que o motorista pise rapidamente no pedal do freio.

“Não achamos que a segurança será prejudicada enquanto o motorista arregaçar as mangas e se certificar de que eles possam mover facilmente as pernas”, disse um funcionário da divisão de fiscalização do trânsito.

Fonte: Kyodo News

In this article

Join the Conversation

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.