Emperor aide criticized gov

O assessor do imperador Hirohito criticou o governo por “incongruente” rito de ascensão

Um assessor próximo do imperador Hirohito criticou o governo por encenar uma cerimônia “inteiramente incongruente” e custosa em 1990 para marcar a entronização do imperador Akihito, segundo os comentários de seu diário obtidos pela Kyodo News.

O falecido camareiro Shinobu Kobayashi também escreveu sobre seus “medos” de que a cerimônia de entronização, “realizada pela primeira vez sob a nova Constituição, possa ser usada como um precedente para a realização da cerimônia no futuro”.

imagem24-08-2018-01-08-39
(Os diários do falecido camareiro Shinobu Kobayashi).

A descoberta da crítica de alguém próximo à família imperial acontece quando o governo se prepara para uma série de rituais de sucessão imperial relacionados à abdicação do imperador Akihito e à entronização de seu filho em 2019.

Apesar dos “medos” expressos por Kobayashi, o plano básico aprovado pelo governo em abril estipula que a série de eventos deve seguir os exemplos dos rituais realizados para a entronização do imperador Akihito após a morte do imperador Hirohito.

Kobayashi, que morreu em 2006, lançou dúvidas sobre “Sokuirei Seiden no Gi”, um evento de destaque para um novo imperador.

O camareiro, que trabalhava para a casa imperial mesmo após a morte do imperador Hirohito, era cínico em estilos mistos de vestidos usados ​​pelos participantes japoneses na cerimônia realizada em 12 de novembro de 1990.

O novo imperador e imperatriz, outros membros da casa imperial e funcionários da Agência da Casa Imperial estavam vestidos com trajes tradicionais originados no século 10, enquanto os chefes dos três ramos do governo, incluindo o então primeiro-ministro Toshiki Kaifu, usavam estilo ocidental. casacos de cauda, ​​observou Kobayashi.

Ele chamou a cerimônia de “uma cerimônia antiquada conduzida em um cenário totalmente incongruente”, acrescentando que se todos os participantes japoneses tivessem usado as mesmas roupas de estilo ocidental que os altos funcionários do governo, “não teria custado bilhões do iene “.

Ele também escreveu sobre seu descontentamento com altos funcionários do Gabinete de Legislação que deram “instruções detalhadas” sobre como organizar a cerimônia, incluindo onde colocar selos estaduais e particulares, em uma tentativa de enfraquecer a natureza religiosa do evento em meio a controvérsias. a separação entre religião e Estado estipulada na Constituição.

Os funcionários do Gabinete de Legislação do Gabinete insistiram que os selos eram itens não religiosos, e instruíram que eles fossem exibidos com destaque durante a cerimônia, de acordo com o diário de Kobayashi.

“Eles acreditam que, se os selos estatais e privados tivessem sido colocados em um lugar obscuro, o propósito de enfraquecer a natureza religiosa não teria sido cumprido”, escreveu ele, acrescentando: “quão tímidos eles são”.

A mesma cerimônia será realizada em 22 de outubro de 2019, quando o monarca titular de 84 anos deve abdicar em 30 de abril, com seu filho, o príncipe herdeiro Naruhito, subindo ao trono de Crisântemo no dia seguinte.

O imperador Akihito assumiu o trono depois que seu pai, conhecido postumamente como Imperador Showa, morreu em 7 de janeiro de 1989, aos 87 anos.

A Constituição pós-guerra do Japão proíbe o estado de se envolver em atividades religiosas. De fato, uma série de ações judiciais contestando a constitucionalidade dos rituais relacionados à entronização do Imperador Akihito foi registrada em todo o Japão, apenas para que todos fossem demitidos.

Mas uma decisão de 1995 da Suprema Corte de Osaka apontou que o governo poderia ter violado a Constituição por financiar os rituais.

Anúncios

Leandro | レアンドロ・フェレイラ

Webmaster, programador, desenvolvedor e editor de artigos.

Deixe uma resposta