AFP-JIJI

A Coréia do Norte faz concessões aparentes nos EUA



AFP-JIJI

A Coréia do Norte disse na quarta-feira que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse ao líder Kim Jong Un que ele pretendia suspender os exercícios militares conjuntos entre os dois países e facilitar sanções contra Pyongyang, sugerindo à imprensa estatal que o líder norte-americano concordou explicitamente com os principais objetivos do país armado durante uma cúpula de “época de criação” um dia antes.

A Agência Central Coreana de Notícias (KCNA) citou Kim dizendo que se os Estados Unidos tomassem “medidas genuínas para construir a confiança”, o Norte também poderia “continuar tomando medidas adicionais de boa vontade… compatível com elas. A declaração deixou claro que Pyongyang estava esperando concessões dos EUA antes de qualquer movimento pelo Norte.

Em uma coletiva de imprensa na terça-feira após o encontro, Trump disse que enquanto as negociações com o Norte continuassem, os EUA não realizariam os exercícios conjuntos – que ele chamou de “jogos de guerra”, rotulando-os de “provocativos” e dizendo que a decisão pouparia “uma tremenda quantia de dinheiro”.

As observações aparentemente improvisadas, que não foram escritas no documento conjunto assinado por Kim e Trump em sua cúpula, chocaram a Coréia do Sul e chegaram a surpreender a organização militar mais diretamente afetada: as Forças dos EUA na Coréia.

O comando dos EUA disse que “não recebeu orientações atualizadas sobre a execução ou a interrupção dos exercícios de treinamento”, incluindo exercícios conjuntos programados para agosto.

No entanto, o relatório de quarta-feira – o primeiro relato oficial da cúpula em Singapura – sugeriu que Trump havia transmitido diretamente o mesmo compromisso a Kim depois que o ditador norte-coreano pediu a Trump que tratasse rapidamente de “ações militares irritantes e hostis”. queixa do regime de Kim.

Segundo Kim, durante suas conversas com Trump, “para conseguir a paz e a estabilidade da Península Coreana e realizar sua desnuclearização, os dois países deveriam se comprometer a evitar antagonizar-se um com o outro … e tomar medidas legais e institucionais para garantir Trump, acrescentou, expressou sua “compreensão” da postura e transmitiu “sua intenção de parar” os exercícios.

A Coréia do Norte há tempos critica os exercícios conjuntos como ensaios para a invasão e os usou para justificar a construção de seu programa de armas nucleares.

A notícia da decisão de suspender os exercícios provocou preocupação no Japão, com o ministro da Defesa, Itsunori Onodera, chamando exercícios conjuntos e a presença militar dos EUA na Coréia do Sul “vital” para a segurança do Leste Asiático.

“Gostaríamos de buscar uma compreensão disso entre o Japão, os EUA e a Coréia do Sul”, disse Onodera.

O chefe da defesa acrescentou que o Japão continuaria seus próprios exercícios conjuntos com os EUA e manteria seus planos de aumentar sua defesa contra a ameaça de mísseis balísticos do norte.

Em Seul, a Casa Azul presidencial disse que há uma necessidade de buscar medidas que ajudem a melhorar o envolvimento com a Coréia do Norte, mas também é necessário confirmar exatamente o que Trump quis dizer, disseram os meios de comunicação. O presidente da Coréia do Sul, Moon Jae-in, deveria presidir uma reunião de segurança nacional na quinta-feira para discutir o resultado da cúpula de terça-feira.

O relatório da KCNA também disse que Trump suspenderá as sanções contra o Norte – uma afirmação que contradiz comentários do presidente na terça-feira de que as medidas “sairão quando tivermos certeza de que as armas nucleares não são mais um fator”.

A breve menção não incluiu um cronograma para a flexibilização das sanções, mas Trump disse no início deste mês que ele não estaria mais usando o termo “pressão máxima” em meio à melhoria dos laços.

Destacando as contínuas diferenças nas opiniões dos dois países sobre o processo de desnuclearização, o relatório também disse que eles haviam concordado com uma abordagem “passo a passo”.

Ele disse que Kim e Trump haviam “reconhecido que o importante é seguir o princípio da ação passo a passo e simultânea na obtenção da paz, estabilidade e desnuclearização da península coreana”.

Se confirmado, o acordo relatado pode ser visto como uma concessão de Trump, uma vez que as autoridades dos EUA – e o próprio presidente – haviam pedido ao norte que adotasse medidas rápidas e claras de desarmamento antes de receber qualquer recompensa.

Na declaração vagamente formulada dos EUA e da Coréia do Norte ao concluir a cúpula, os dois lados só concordaram em “trabalhar para a completa desnuclearização da Península Coreana”, ao mesmo tempo em que se comprometeram com uma “paz duradoura e estável”.

Essa declaração, que Trump divulgou como “muito abrangente”, foi escassa em detalhes, incluindo ações específicas e uma linha do tempo para o Norte abandonar seu arsenal nuclear.

E alguns especialistas criticaram as propostas de uma abordagem passo-a-passo como um mero estratagema de Pyongyang para obter concessões e atrasar o desarmamento.

Ele também espelhou a proposta de suspensão dupla da China, que foi apresentada no ano passado. Pequim vê a presença militar dos EUA na Coréia do Sul e no Japão como uma ameaça a suas ambições regionais e pediu a Washington que suspenda os exercícios em troca da interrupção de atividades nucleares e testes de mísseis.

A China disse quarta-feira que a suspensão dos exercícios mostrou que a proposta de Pequim é prática e sustentável.

Em um editorial na terça-feira, o tablóide estatal chinês Global Times classificou o movimento como “um grande passo à frente”.

“Com o esfriamento das atividades militares, menos a participação militar dos EUA e, possivelmente, uma eventual retirada das tropas dos EUA, a península sairá completamente da sombra da Guerra Fria”, afirmou. “Se o processo político se aproximar dessa direção na península, toda a região se beneficiará”.

O relatório de quarta-feira também disse que a cúpula ajudaria “a fazer uma transição radical nas relações mais hostis da RPDC-EUA” que “permaneceu pelo período mais longo da Terra”. A RPDC é a abreviação do nome oficial do Norte, o Partido Popular Democrático. República da Coreia. O Norte há muito tempo culpou o ambiente de segurança que o cercava pela “política hostil” de Washington em relação a ele.

Como parte do crescente détente, o relatório da KCNA também disse que Kim convidou Trump para visitar Pyongyang, uma oferta que o presidente dos EUA aceitou.

Trump disse terça-feira que ele convidaria Kim para a Casa Branca em um “momento apropriado”.

Um comentário em “A Coréia do Norte faz concessões aparentes nos EUA

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.