No rápido envelhecimento da Coreia do Sul, idosos encontram fuga da ansiedade em visitas a discotecas

SEUL – A discoteca escondido entre os becos de Seul leste é embalado com centenas de casais de cabelos grisalhos em uma tarde de segunda-feira, dançando a acertos locais de 1960 em um salão de basquete-size.

Kim Sa-gyu, de 85 anos, chama isso de “playground”.

“O que mais eu faria o dia todo? Minha família está ocupada com o trabalho. Eu odeio ir a centros de idosos porque tudo que eles fazem lá é fumar ”, disse Kim, usando uma boina quando estava sentado em um banco na beira de uma pista de dança decorada com luzes de fadas e bolas de espelhos.

Sete dias por semana, ele acorda às 5 da manhã, toma café da manhã com seu filho e dois netos, recebe uma hora de massagem terapêutica para aliviar a dor no joelho, depois pula em um ônibus. Seu destino é a discoteca diurna para idosos em New Hyundai Core.

Kim, que está desempregado desde que se aposentou como administrador hospitalar há 20 anos, está entre os cerca de 1.000 clientes de cada dia da semana na discoteca, chamado de “colatec”. É uma das quase 1.000 instalações desse tipo em todo o país.

Quase 2.000 pessoas visitam no sábado ou domingo, disse o proprietário Choi Jung-eun.

As colatecas, uma combinação de refrigerantes e discotecas, surgiram para atender a população que envelhece rapidamente na Coreia do Sul, à medida que um número cada vez maior de pessoas solitárias, empobrecidas e doentes redescobrem maneiras de se divertir depois de décadas de trabalho duro.

Alguns estão lá porque eles simplesmente não se sentem bem-vindos em casa.

“Minha esposa me prende por respirar se eu ficar em casa. Eu amo essa música e ninguém se importa comigo aqui ”, disse um homem grisalho que se identificou apenas como“ botas brancas ”, depois de pagar uma taxa de entrada de 1.000 won (90 centavos) – uma fração de clubes chiques em afluentes de Seul. Gangnam cobra sua clientela jovem.

Os clientes bem vestidos podem pagar mais 500 won pelo serviço de verificação de casaco. E apesar do nome, a bebida mais vendida da discoteca é 2.000 won iogurte probiótico, não cola.

A geração que ajudou a reconstruir a quarta maior economia da Ásia das ruínas da Guerra da Coreia de 1950-1953 é agora a mais pobre e mais deprimida entre os países membros da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico.



A taxa de pobreza relativa dos idosos da Coréia do Sul ficou em 49,6% em 2013, quatro vezes a média da OCDE, segundo os últimos dados disponíveis. A taxa de suicídio de idosos aumentou de 35 por 100.000 pessoas em 2000 para 82 em 2010, também muito acima da média da OCDE de 22.

A Coréia do Sul está envelhecendo mais rápido do que qualquer outro país desenvolvido, mas ainda há poucos empregos pós-aposentadoria, ou mesmo lazer barato, disponíveis para os idosos.

Até 2050, haverá 71 pessoas com 65 anos ou mais para cada 100 pessoas entre 15 e 64 anos na Coréia do Sul, acima de apenas 17,3 por 100 em 2014, de acordo com as previsões da OCDE. Isso fará com que seja o terceiro país mais antigo do mundo, atrás do Japão e da Espanha.

Dirigir-se a uma colatec agora é a única maneira pela qual muitos idosos podem encontrar espaço para respirar, disseram vários clientes.

Kim In-gil, ainda assombrado por memórias dolorosas relacionadas aos seus negócios fracassados ​​durante a crise financeira asiática de 1997-1998, diz que duas horas de dança quatro vezes por semana ajudam a livrá-lo de “pensamentos suicidas” de vez em quando.

“Se você tem música e um parceiro, você pode colocar todos os outros pensamentos fora de sua mente”, disse Kim como gotas de suor escorriam de seu nariz.

As Colatecs começaram a surgir no final dos anos 90 como um clube de dança sem álcool para adolescentes, mas logo começaram a atrair os idosos como seus principais clientes.

Os vídeos on-line da instrutora Jitterbug Song-ah sobre como dançar em uma colatec despertaram interesse depois que ela apareceu em um comercial de TV para os produtos de pensão da seguradora LINA.

Um canal de TV a cabo que oferece tutoriais de dança para idosos, chamado Silver-I, também é popular.

No New Hyundai Core colatec, um instrutor de dança andava pelo salão de dança em busca de dançarinos que parecessem perdidos ou solitários. Três senhoras casadas em tempo integral ajudaram os dançarinos que eram muito tímidos a encontrar um parceiro.

“Esses ajudantes às vezes me levam para uma nova mulher e juntam nossas mãos para dançar. Compro uma garrafa de Will durante os intervalos para o chá ”, disse Kim, de 85 anos, referindo-se à bebida mais vendida do café da casa, um iogurte probiótico local.

Song-ah, a instrutora de dança jitterbug, diz que está sempre à procura de fraudes antigas relacionadas a namoro em colatecs.

“Às vezes vejo jovens pumas com 50 anos pedindo vovôs muito velhos para dançar. Eu os denuncio ao proprietário e os separo ”, disse ela, acrescentando que idosos solitários podem ser aproveitados por estranhos.

Mas, na maior parte, as colatecas fazem mais bem do que mal, diz Joo Won, economista do Instituto de Pesquisa Hyundai.

“Temos uma sociedade de envelhecimento infeliz que precisa de apoio tanto do público quanto do governo. Lugares como colatecs precisam ser alimentados ”, disse Joo.

Choi, dona do New Hyundai Core colatec, disse que seu negócio a fazia se sentir bem também.

“Minha ideia de administrar este lugar é saber que esses idosos têm um lugar para ir quando acordam. Eles não podem se dar ao luxo de viajar para o exterior ou jogar golfe todos os dias ”, disse Choi.

Ela acrescentou que ela tem alguns planos de expansão para idosos.

“Eu também pretendo abrir uma clínica de acupuntura no andar de cima, para que meus clientes possam cuidar de suas articulações antes e depois da dança”, disse ela.

Fonte: Japan Times

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.